Мемлекеттік тіл – елдің тұтастығы мен тәуелсіздігінің айнасы. Ал сот төрелігініңмемлекеттік тілде жүзеге асуы – әділдік пен заңүстемдігінің нақты көрінісі. Өйткені әрбір азамат өзқұқығын ана тілінде қорғауға толық мүмкіндікалуы тиіс.
Сот ісін жүргізуде мемлекеттік тілдіңқолданылуы халықтың сотқа деген сенімінарттырады. Тілді толық әрі дұрыс түсіну істің мән-жайын терең ұғынуға, әділ шешім қабылдауға жолашады. Бұл, әсіресе, қарапайым азаматтар үшін аса маңызды.
Мемлекеттік тілде жүргізілген сот процесі – азаматтың құқықтық сауаттылығын арттырып, құқықтық мәдениетті қалыптастырады. Сот құжаттарының сауатты, түсінікті тілде жазылуыәділ сот төрелігінің ажырамас бөлігі болыптабылады.
Мемлекеттік тіл мен сот төрелігі – бір-бірінтолықтыратын ұғымдар. Мемлекеттік тілдің сот жүйесінде кеңінен қолданылуы азаматтардыңқұқықтарын қорғаудың, әділ қоғамқалыптастырудың берік негізі.
Жамбыл облысы мамандандырылған ауданаралық әкімшілік сотының судьясы З.А.Габоева