Мемлекеттік тіл – ел тәуелсіздігінің, ұлттық бірегейліктің және рухани тұтастықтың басты негіздерінің бірі. Қазақ тілінің қоғам өмірініңбарлық саласында кеңінен қолданылуы құқықтықмемлекеттің маңызды көрсеткіші болып табылады.
Сот жүйесінде мемлекеттік тілдің қолданылуыазаматтардың құқықтарын тиімді қорғаумен жәнесот төрелігінің қолжетімділігімен тікелейбайланысты. Азаматтардың сотқа өз ана тіліндежүгінуі, талап-арыздарын мемлекеттік тілде беруіжәне сот актілерін түсінікті тілде алуы — заңменкепілдендірілген құқық.
Қазақстан Республикасының Конституциясынасәйкес, қазақ тілі — мемлекеттік тіл. Осығанбайланысты сот өндірісінде мемлекеттік тілдіңқолданылу аясын кеңейтуге ерекше назараударылуда.
Бүгінде соттарда іс жүргізуді мемлекеттік тілдежүргізу көрсеткіші артып келеді. Бұл құқықтықмәдениетті қалыптастыруға, азаматтардың сот жүйесіне деген сенімін нығайтуға жәнемемлекеттік тілдің мәртебесін көтеруге ықпалетеді.
Мемлекеттік тілді дамыту — тек мемлекеттікоргандардың ғана емес, бүкіл қоғамның ортақміндеті. Әсіресе сот саласында тіл мәдениетінсақтау, ресми құжаттардың сапасын арттыру жәнеқұқықтық терминологияны біріздендіру маңызды.
Мемлекеттік тілдің сот төрелігін жүзегеасырудағы орны қашанда ерекше. Себебі тіл — тек қатынас құралы емес, әділдіктің, заң үстемдігініңжәне ұлттық рухтың айқын көрінісі.
Жамбыл облысы мамандандырылған ауданаралық әкімшілік сотының судьясыА.А.Саулембекова